Śladami nieistniejących wsi – Lipna i Czarne pętlą z Radocyny
Wycieczka, która zapoznaje z tematem Łemkowszczyzny i pokazuje niezwykły klimat tej części Beskidu Niskiego. Co zostało z dawnych, łemkowskich wsi, które przed II wojną światową tętniły życiem? Zapraszamy na pełną wrażeń wędrówkę w poszukiwaniu pamiątek i śladów dziedzictwa kulturowego Łemków. Czas pobudzić wyobraźnię i w niemal odludnej przestrzeni odnaleźć historię z przeszłości.
Radocyna – Lipna – Czarna (703 m n.p.m.) – Czarne – Radocyna
Plan wycieczki
- Wycieczkę rozpoczynamy przy Ośrodku Szkoleniowo-Wypoczynkowym Lasów Państwowych „Radocyna”. Kierujemy się na zachód za znakami „szlaku cmentarnego” oznaczonego biało-czarnym kwadratem (drogowskaz: cmentarz wojenny nr 45 – 1 h). Po prawej stronie mijamy miejsca żerowania bobrów. Maszerujemy szeroką drogą leśną.
- Dochodzimy do dawnej wsi Lipna. Po prawej stronie, około 200 metrów w głąb lasu, znajduje się cmentarz z I wojny światowej nr 45, dawny cmentarz wiejski oraz miejsce po cerkwi. 300 metrów dalej po prawej stronie drogi stoją symboliczne drewniane drzwi w miejscu nieistniejącej wsi Lipna.
- Na wysokości samotnego kamiennego krzyża (z datą 1927) opuszczamy wygodną drogę i skręcamy w wyraźną ścieżkę w prawo. Wiedzie tędy szlak zielony oznaczony symbolem LP (Lasy Państwowe), ale jest on nieczytelny w terenie. Wędrujemy lasem, delikatnie pnąc się pod górę. Po około 45 minutach marszu osiągamy szczyt Czarnej (703 m n.p.m.). Ze szczytu schodzimy około 600 metrów przez łąki i dochodzimy do wygodnej szutrowej drogi prowadzącej z Jasionki do Czarnego.
- Skręcamy w prawo. Mijamy liczne przydrożne kapliczki i krzyże. Po lewej stronie mijamy cmentarz z I wojny światowej nr 53, nieco dalej cmentarz wiejski, zaś po prawej stronie symboliczne drzwi w miejscu dawnej łemkowskiej wsi Czarne.
- Na rozstaju dróg skręcamy łukiem w prawo. Przed nami ostatni odcinek wiodący szeroką, szutrową drogą. Mijamy pracownię ceramiki i po około 1 km marszu dochodzimy do Ośrodka „Radocyna”, gdzie kończymy wycieczkę.
Atrakcje i walory krajobrazowe
- Nasza trasa wiedzie przez tereny dawnych łemkowskich wsi, w których przed II wojną światową tętniło codzienne życie. Dziś to pusta, prawie niezamieszkała przestrzeń. Wyobraźmy sobie, że jeszcze sto lat temu toczyło się tu normalne życie, stały domy i gospodarstwa, była świątynia, szkoła i karczma, a w każdej wsi mieszkało kilkaset osób. Tereny te opustoszały w wyniku wysiedleń w 1945 oraz akcji „Wisła” w 1947 roku. Dziś na miejscu nieistniejących wsi stoją drewniane drzwi – symbol i zarazem „serce” dawnej Łemkowszczyzny. Po tamtych czasach pozostały liczne kapliczki przydrożne, krzyże, kamienne nagrobki na miejscowych cmentarzach oraz ślady po rozebranych cerkwiach.
- Lipna to obecnie pusta, cicha i bardzo ładna dolinka. Warto zobaczyć cmentarz z I wojny światowej nr 45 położony w lesie, 200 metrów od drogi, na którym pochowano żołnierzy armii austro-węgierskiej i armii rosyjskiej. Wojenną nekropolię zaprojektował słowacki architekt Dušan Jurkovič. Nieco niżej znajduje się dawny cmentarz wiejski, a na nim kilka kamiennych nagrobków. W pobliżu cmentarza – ślady po dawnej cerkwi, którą rozebrano w latach 50. XX wieku, kiedy nie było już Łemków na tej ziemi. Materiał z rozebranej cerkwi wykorzystano do budowy budynków gospodarczych PGR-u w Jasionce.
- W Czarnem odbywa się sezonowy wypas owiec i bydła. Działa tu bacówka, w której można kupić serki (bacówka znajduje się niedaleko naszej trasy, jest oznaczona drogowskazem). Dawna, drewniana unicka cerkiew przetrwała okres wysiedleń i przez długie lata stała w opustoszałej wsi. W końcu w 1993 roku świątynię rozebrano i przeniesiono do Sądeckiego Parku Etnograficznego – skansenu w Nowym Sączu, gdzie od 2001 roku jest udostępniona do zwiedzania. Warto zajrzeć na cmentarz z I wojny światowej nr 53 projektu Dušana Jurkoviča, na którym pochowani są żołnierze armii austro-węgierskiej i rosyjskiej.
Warianty i modyfikacje
- Warto zboczyć z opisanej tu trasy i odwiedzić jeszcze jedną nieistniejącą, dawną wieś łemkowską Długie. Aby tam dojść, pod koniec naszej wycieczki, około 500 metrów przed Ośrodkiem „Radocyna” skręcamy w lewo, w miejscu gdzie stoi znak „Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej Nr 44 Długie”. Przekraczamy mostek na Wisłoce i po chwili dochodzimy do pięknie położonego, odnowionego cmentarza, na którym spoczywają żołnierze dwóch walczących armii: rosyjskiej i austro-węgierskiej.
Wskazówki praktyczne
- Do Radocyny najlepiej przyjechać własnym transportem. Proponujemy dwie opcje dojazdu. Pierwsza – przez Zdynię, w tej miejscowości obok budynku Ochotniczej Straży Pożarnej skręcamy w lewo kierując się za drogowskazem „Łemkowska Watra” i „Hotel Radocyna 10 km”. Jedziemy najpierw drogą asfaltową, potem dobrze utrzymaną drogą leśną. Druga możliwość dojazdu wiedzie przez miejscowość Krzywą i Jasionkę. Nie należy kierować się na Konieczną (tak jak pokazuje nawigacja), bo droga ta po wjechaniu do lasu jest nieprzejezdna dla samochodów osobowych.
- Samochód najlepiej zaparkować na placu obok Ośrodka Szkoleniowo-Wypoczynkowego Lasów Państwowych „Radocyna”. Ośrodek serwuje smaczną, domową kuchnię. Na miejscu można też zakupić drobne przekąski oraz wodę na drogę. Na polanie obok ośrodka jest wiata, w której można odpocząć i poczytać o ciekawych miejscach w okolicy wartych odwiedzenia.
- W miesiącach wakacyjnych działa Studencka Baza Namiotowa w Radocynie prowadzona przez Oddział Akademicki PTTK w Krakowie – miejsce bardzo życzliwe dla strudzonych wędrowców.
- Większość trasy wiedzie szeroką utwardzoną drogą leśną oraz drogą szutrową. Pewnym utrudnieniem może być odcinek Lipna-Czarne wiodący leśną ścieżką, która bywa miejscami błotnista i rozjeżdżona przez sprzęt. Odcinek ten jest oznaczony zielonym szlakiem Lasów Państwowych (symbolem LP), jednak szlak ten jest mało czytelny w terenie.
- Wybierając się do Radocyny warto mieć na uwadze, że nie ma tu zasięgu sieci komórkowych.
(współczynnik obliczony automatycznie, funkcjonalność eksperymentalna)
(dla tempa marszu 4 km/h)
Mapa
Najbliższe trasy
Długie, Radocyna, Ożenna pętlą z Grabiu – śladami Wielkiej Wojny i nieistniejących wsi
Długość trasy: 24,43 km
Czas przejścia: 7h 27m
Trudność: Wymagająca
Jaworzyna Konieczniańska z Koniecznej do Regietowa
Długość trasy: 11,33 km
Czas przejścia: 3h 39m
Trudność: Umiarkowana
Pętla z Regietowa na cmentarz nr 51 na Rotundzie
Długość trasy: 9,09 km
Czas przejścia: 2h 51m
Trudność: Umiarkowana
Śladami dwóch dawnych łemkowskich wsi – z Regietowa na Przełęcz Regetowską
Długość trasy: 10,78 km
Czas przejścia: 3h 08m
Trudność: Umiarkowana